“zhang点盐”中这个zhang字到底咋写？
咱们北方人吃饭嫌味道不够会说“zhang点盐”或“zhang点醋”，谁知道这个zhang字到底怎么写？翻遍新华字典，长或掌都没有加入或添加的意思。 掌勺的掌吧 平湖夜色 发表于 2023-3-25 10:42掌勺的掌吧
不是，翻了字典，掌字没有加入或添加的字意 着 方言进不了词典吧，云南和浙江那边的人，尤其你如果听过温州、台州人说话，那跟外语一样，一个字都听不懂，词典里不会有解释和读法以及注解的 非常说 发表于 2023-3-25 10:53
着
正解，其实就是着（zhao）平声，动词，放置意思，后来洛阳人念转音而已。
:lol:lol:lol 我的理解是:应该是整点盐。由于地域之差，把有些字念白了。就像涧西的符家屯，老洛阳人会念成发屯，西小屯念成笑屯，史家屯念杀屯一样。 长增加的意思吧 长见识 掌，很小的长度单位。 dao，dao，dao是那个字？ 叨 个人觉得不是。用手dao得，不应是口字旁。这个叨是唠叨的叨 谈何索取 发表于 2023-3-26 05:01
个人觉得不是。用手dao得，不应是口字旁。这个叨是唠叨的叨
有道理，不应该是口字旁 就是掌。有本大辞典里有注解，说是地方方言，是放或加的意思。 ‘共产党就最讲认真’:lol···当初老人给我讲过‘洛阳纸贵’···正宗的洛阳话，绝大多数都可以在“字典”找到对应的字滴。只是（个人认为）现在咬文嚼字的人越来越少了，尤其是年轻一代
平湖夜色 发表于 2023-3-25 10:42
掌勺的掌吧
还真搜到了https://www.zdic.net/hans/%E6%8E%8C
现代汉语词典1586页，掌，第八条解释，方言，加上（油盐等） 寻梦拉萨64233 发表于 2023-3-25 10:50
不是，翻了字典，掌字没有加入或添加的字意
巴掌大的新华字典不足以收录任何生僻字解释。:lol 洛水顽石 发表于 2023-3-26 09:01
听你一说，我也打开了十年没打开的现代汉语词典，83年版，竟然也找到了这个生僻解释:lol 寻梦拉萨64233 发表于 2023-3-26 07:05
有道理，不应该是口字旁
没毛病。用手不假，但最后用囗。鸡无非更直接用嘴了。 现代汉语词典1441页；加上（油盐等），属于方言。 字典上有 掌 都挺认真的，好现象。 谈何索取 发表于 2023-3-26 19:48
这个好 东北二人转老杂 发表于 2023-3-26 19:22
现代汉语词典1441页；加上（油盐等），属于方言。
嗯，我翻的是孩子初中那个字典，刚看了正规的字典，确实有相关注释，领教了，谢谢:handshake 搲饭的搲，wa。搲点米。 :handshake :handshake，不客气！ 谈何索取 发表于 2023-3-25 19:18
dao，dao，dao是那个字？
㧅 谈何索取 发表于 2023-3-25 19:18
dao，dao，dao是那个字？
㧅 谈何索取 发表于 2023-3-25 19:18
dao，dao，dao是那个字？
㧅 不行就整点盐？ 就是“掌”字
页:
[1]